The numbers

1959 books, counted by their punctuation alone. Every chart here measures the marks; the year, genre, author and download rank only sort the books into groups. Point at a dot to see its book.

Over time

Sentences got shorter and semicolons nearly vanished. Each dot is a book at the year it first came out, and the white line is the median for every 25 years. Translations count by the year of the original. The 114 books from before 1600, Homer and Plato among them, are off the left edge.

The white line is the median of every book.

Semicolons: 14.9 semicolons per 1,000 words in 1600–1624, 1.8 in 1950–1974
05101520251600170018001900
Commas: 91.1 commas per 1,000 words in 1600–1624, 63.1 in 1950–1974
0501001501600170018001900
Words per sentence: 9.5 words per sentence in 1600–1624, 12.5 in 1950–1974
010203040501600170018001900
Question marks: 8.8 question marks per 1,000 words in 1600–1624, 5.3 in 1950–1974
0510151600170018001900
Exclamation marks: 5.8 exclamation marks per 1,000 words in 1600–1624, 2.3 in 1950–1974
051015201600170018001900
Dialogue: 13% of the words inside quotation marks in 1600–1624, 28% in 1950–1974
0%20%40%60%80%1600170018001900

Genres

Each genre's average fingerprint: every mark's share of all the marks, on the same scale as the fingerprints on the shelf. A book can sit in more than one genre.

  • Adventure

    199 books

  • Children's

    155 books

  • History and lives

    464 books

  • Horror and gothic

    33 books

  • Mystery and crime

    186 books

  • Novels

    518 books

  • Philosophy and ideas

    397 books

  • Plays

    79 books

  • Poetry

    132 books

  • Romance

    143 books

  • Science fiction and fantasy

    150 books

  • Short stories

    170 books

Authors

Can the marks name the author?

Take one book away from its author. Average the fingerprints of each author's other books, and guess whichever author's average is closest to the book. For the 132 authors with at least three different works on the shelf, that guess names the right author for 241 of 708 books, 34%. Guessing at random would be right about 1% of the time.

Each square is one of an author's books, oldest first: pink where the guess named the author. Spread is how far an author's books stray from their own average fingerprint, where 100 is the gap between two books picked at random from the shelf. The lower it is, the more alike their books are.

132 authors, most books first. The list scrolls.

Charles Dickens

The marks named Charles Dickens for 0 of 20 books. The others were taken for Robert E. Howard (7), Alexandre Dumas (3), Fyodor Dostoyevsky (2), Bertrand Russell, Edgar Allan Poe, Homer, Jacob Grimm, John Milton, Jules Verne, Leo Tolstoy and Robert Louis Stevenson. Spread 66.

Their average fingerprint

Over a career: their books in the order they came out (pink), against the median of the shelf's books from within 15 years of each one (dashed). Every author's chart shares one scale.
  1. The Pickwick Papers 1836, taken for Robert E. Howard
  2. Oliver Twist 1838, taken for Alexandre Dumas
  3. Oliver Twist, Vol. 2 (of 3) 1838, taken for Alexandre Dumas
  4. Nicholas Nickleby 1839, taken for Robert E. Howard
  5. The Old Curiosity Shop 1840, taken for Robert E. Howard
  6. A Christmas Carol 1843, taken for Robert Louis Stevenson
  7. Dombey and Son 1848, taken for Jacob Grimm
  8. David Copperfield 1850, taken for Robert E. Howard
  9. Household Words, No. 2, April 6, 1850 1850, taken for Homer
  10. Household Words, No. 26, September 21, 1850 1850, taken for Edgar Allan Poe
  11. Bleak House 1853, taken for Fyodor Dostoyevsky
  12. Hard Times 1854, taken for Robert E. Howard
  13. Little Dorrit 1857, taken for Robert E. Howard
  14. A Tale of Two Cities 1859, taken for Jules Verne
  15. Three Ghost Stories 1859, taken for Leo Tolstoy
  16. Great Expectations 1861, taken for Fyodor Dostoyevsky
  17. Our Mutual Friend 1864, taken for Robert E. Howard
  18. The Mystery of Edwin Drood 1870, taken for Alexandre Dumas
  19. American Notes no year, taken for John Milton
  20. The Letters of Charles Dickens. Vol. 2, 1857-1870 no year, taken for Bertrand Russell

Compare any two

Pick two books, two authors, or one of each. An author's numbers are the average of their books on the shelf.

Jane Austen

9 books on the shelf

Charles Dickens

20 books on the shelf

Marks per 1,000 words, except words per sentence and dialogue (the share of words inside quotation marks).
Jane AustenCharles Dickens
Semicolons12.79.4
Commas73.895.4
Colons1.21.8
Dashes and hyphens9.413.1
Exclamation marks4.16.2
Question marks3.15.3
All marks179.8239.8
Words per sentence19.317.5
Dialogue32%32%

Punctuation twins

Every book has a closest fingerprint on the shelf, named on its own page. These pairs are each other's closest match, by different authors and centuries apart.

The grammar of marks

Which mark comes next, whatever words sit between, averaged over every book. The apostrophe column is mostly contractions and possessives.

Rows: the mark before. Columns: the mark that comes next. Each number is a percentage of its row.
,."';:-?!(
,433065516111
.4025157426112
"3821167315332
'403128526322
;482547616111
:2818297329112
-3022344133121
?2513348215723
!26132910315392
(3121343251129

Marks that touch

The most common clusters of marks with nothing between them, across the whole shelf.

  1. ."683,308 times, in 1850 books
  2. ,"503,746 times, in 1836 books
  3. ?"254,937 times, in 1662 books
  4. !"172,583 times, in 1599 books
  5. .,149,462 times, in 1500 books
  6. ),120,645 times, in 1550 books
  7. ).95,387 times, in 1300 books
  8. .'88,659 times, in 1469 books
  9. ,'79,159 times, in 1405 books
  10. .--68,284 times, in 941 books
  11. ,--48,625 times, in 917 books
  12. .)48,459 times, in 1344 books

Popularity

Do the most downloaded books punctuate differently? Barely. Across the 1959 ranked books, the closest link between download rank and any measure is for question marks: a rank correlation of -0.19, where 0 is no link and 1 or -1 a perfect one.

Words per sentence by download rank
01020304050140080012001600download rank, most read on the left

Records

The top three books for each measure, one per author, among books of at least 2,000 words.

Most semicolons

  1. The Manual of the Botany of the Northern United States, Asa Gray: 45.3 semicolons per 1,000 words
  2. Tales and Novels of J. De La Fontaine, Jean de La Fontaine: 38.4 semicolons per 1,000 words
  3. The Roman Assemblies from Their Origin to the End of the Republic, George Willis Botsford: 35.8 semicolons per 1,000 words

Most colons

  1. A Complete Dictionary of Synonyms and Antonyms, Samuel Fallows: 172.4 colons per 1,000 words
  2. Cyrano De Bergerac, Edmond Rostand: 69.7 colons per 1,000 words
  3. Three Translations of the Koran (Al-Qur'an) Side by Side, Abdullah Yusuf Ali: 52.3 colons per 1,000 words

Most commas

  1. A Complete Dictionary of Synonyms and Antonyms, Samuel Fallows: 596.5 commas per 1,000 words
  2. The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3), Strabo: 194.5 commas per 1,000 words
  3. The Works of Lord Byron, Vol. 7. Poetry, George Gordon Byron Byron: 193.4 commas per 1,000 words

Most exclamation marks

  1. Cyrano De Bergerac, Edmond Rostand: 65.0 exclamation marks per 1,000 words
  2. Murder Mask, Edgar Daniel Kramer: 36.6 exclamation marks per 1,000 words
  3. The Corsair, William Brough: 33.9 exclamation marks per 1,000 words

Most question marks

  1. I, Mars, Ray Bradbury: 22.5 question marks per 1,000 words
  2. R.U.R. (Rossum's Universal Robots), Karel Čapek: 21.9 question marks per 1,000 words
  3. A Doll's House, Henrik Ibsen: 21.2 question marks per 1,000 words

Longest sentences

  1. Discourse on the Method of Rightly Conducting One's Reason and of Seeking Truth in the Sciences, René Descartes: 79.8 words per sentence
  2. An Account of Egypt, Herodotus: 60.4 words per sentence
  3. The Flower and the Leaf, Geoffrey Chaucer: 56.1 words per sentence

Shortest sentences

  1. The Waterloo Roll Call, Charles Dalton: 4.1 words per sentence
  2. The Works of Lord Byron, Vol. 7. Poetry, George Gordon Byron Byron: 4.1 words per sentence
  3. R.U.R. (Rossum's Universal Robots), Karel Čapek: 4.7 words per sentence

Most dialogue

  1. The Grand Inquisitor, Fyodor Dostoyevsky: 94% of the words inside quotation marks
  2. A Martian Odyssey, Stanley G. Weinbaum: 94% of the words inside quotation marks
  3. John Gayther's Garden and the Stories Told Therein, Frank R. Stockton: 91% of the words inside quotation marks

Most marks

  1. Chess Strategy, Edward Lasker: 1334.6 marks per 1,000 words
  2. A Complete Dictionary of Synonyms and Antonyms, Samuel Fallows: 1089.5 marks per 1,000 words
  3. Body-build and Its Inheritance, Charles Benedict Davenport: 852.4 marks per 1,000 words

Fewest marks

  1. The Young Visiters Or, Mr. Salteena's Plan, Daisy Ashford: 84.6 marks per 1,000 words
  2. The Everlasting Man, G. K. Chesterton: 94.6 marks per 1,000 words
  3. Laura Middleton, Anonymous: 95.0 marks per 1,000 words

The map

Every book, placed by its punctuation alone. Across: how many pauses (commas, semicolons, colons, dashes) a writer uses before each stop. Up: how loud it is, the share of question and exclamation marks. Click or tap a dot to open its book.

The map is wider than your screen. Swipe it sideways to see the rest.

Every book's numbers as a table
BookYearSemicolonsCommasColonsExclamation marksQuestion marksWords per sentenceDialoguePauses per stop? and ! share

Share it on Hacker News, Reddit, Bluesky, Threads, LinkedIn, X, or .